November 22, 2024 6:10 pm

FRANCESCO PETRARCA – Blessed be / Poem

BLESSED BE, by Francesco Petrarca – Blessed be the day, month, year and season, and time and hour, and the point and the beautiful country, and the place where I was reached, by the two beautiful eyes that have bound me. And blessed be the first sweet sorrow, that I had, to be combined with love, and bow and arrows …

Read More »

DANTE ELIGHIERI – In the eyes / Poem

IN THE EYES, by Dante Alighieri – In the eye brings my lady love, for it is what she looks nice. Wherever she goes, every man to her turns, and to the one who she greets, she shakes the heart, so that, by lowering the face, everything shuts down, and all her fault then sighs. Front of her fleeing pride …

Read More »

THE INCREDIBLE STORY OF LOVE OF A BAKER’S DAUGHTER – La Fornarina, the never extinguished love between Rome and Urbino

“La Fornarina” is an oil painting on wood, made by Raffaello Sanzio nearly five centuries ago. To admire that fruit of artistic creativity, you have to go to Rome, in the Palazzo Barberini National Gallery. That painting was preserved by Raphael in his studio until his death. For the identity of the model, imagine a girl named Margherita Luti – …

Read More »

FROM A DISTANT TIME – The Canzoniere, by Francesco Petrarca

From medieval to Renaissance time, the poets are maintained within two expressive strands: love in the service of a woman (chosen as the centerpiece of his poetic world), and love as a prison of the male heart. In Italy, it is with “Il Canzoniere” by Francesco Petrarca that is the transition between the two eras. Classical antiquity is again a …

Read More »

BERNART DE VENTADORN – When I see the lark / Poem

WHEN I SEE THE LARK, by Bernart de Ventadorn – When I see the lark move its wings with joy towards the sun, here, forgot herself, abandons herself to the sweetness that goes to the heart. Ah, so much envy immediately takes me, to everyone I see surrounded by joy, which is a source of wonder if soon the desire …

Read More »

HANDSOME AND TALENTED, FAMOUS, LOVED BY WOMEN AND ESTIMATED BY MEN – The extraordinary life of Raffaello Sanzio da Urbino

RAFFAELLO SANZIO 1/3 – Pupil of his father Giovanni (and later by Perugino), soon he is one of the most renowned artists. In Urbino there was a school of painting that influenced the painter, and the atmosphere of the place he always retain creative juices. Umbrian constructive influences of Perugino and Pinturicchio, enter into the life of Raffaello, and an …

Read More »

PARIS AT NIGHT – Poetry, by Jacques Prévert

PARIS PENDANT LA NUIT > Trois allumettes une à une allumées dans la nuit. La première pour voir ton visage tout entier, la seconde pour voir tes yeux, la dernière pour voir ta bouche, et l’obscuritè tout entière pour me rappeler tout cela, en te serrant dans mes bras. PARIS AT NIGHT > Three matches one by one lit at …

Read More »

SONG – Poetry, by Jacques Prévert

CHANTER > Quel jour sommes-nous? Nous sommes tous les jours, mon ami. Nous sommes toute la vie, mon amour. Nous aimons et nous vivons. Nous vivons et que nous aimons. Et nous ne savons pas vraiment, ce qu’est la vie. Et nous ne savons pas vraiment, ce que la journée est. Et nous ne savons pas vraiment, ce qu’est l’amour. …

Read More »

IMMENSE AND RED – Poetry, by Jacques Prévert

IMMENSE ET ROUGE > Au-dessus du Grand Palais le soleil d’hiver apparaît et disparaît, comme lui mon cœur disparaîtra. Et tout mon sang ira, aller regarder pour toi mon amour, ma beauté, et tu trouverez là où tu êtes. IMMENSE AND RED > Above the Grand Palais the winter sun appears and disappears, like it my heart will disappear. And …

Read More »

THE PARIGOT RESTAURANT – Welcome at “Le Terroir Parisien”, waiting for oysters and snails,

When your geographical horizon extends – for business or pleasure – you have the wonderful opportunity to hear you inside, like the perfectly proportioned man (created by Leonardo da Vinci), correlating the symmetry of human anatomy to the symmetry of the universe. What you see, hear, eat and feel, it’s all inside the Vitruvian approach to life. Welcome inside an …

Read More »

THE SECOND SEX – Simone de Beauvoir

It causes the conservative audience, seeking personal recognition, vindicates the collective solidarity. Is a metaphysical challenge a social reality. What? A book, of course. With “The Second Sex”, Simone de Beauvoir frees the woman from their minor status, one that forces her to be “the Other” by man, without having to turn the right nor the opportunity, how to build …

Read More »