SPANISH LOVE POEMS – Verdades, anonymous Spanish poet

VERDADES – No me preguntes si te amo, porque esa pregunta me ofende, si pudiera colocar moneda sobre moneda para hacer una torre de todo lo que siento, créeme llegaría hasta el cielo. Te amo mujer, amo tu historia, amo tu vida, y amo tu paz, me gusta verte estornudar, tu manía de tocarte el cabello, tu nerviosismo cuando beso tu cuello. A pesar de que estés lejos, lo que siento aquí dentro crece y crece, que a veces me asusta el pensar dónde voy a poner tanto amor, cuando ya no me quepa en el pecho. No importa que te mudes a otra galaxia, tú siempre estás aquí, y sobra decir que yo vivo en un mundo dentro de ti. Porque por más lejos que estés, por más preguntas que hagas, no importa el lugar donde estés, donde tú vives es aquí, en mi corazón.

TRUTHS – Do not ask me if I love you, because that question offends me, if I could put coin on coin to make a tower of all I feel, believe me come to heaven. I love you women, I love your story, love your life, love your peace, I like to see you sneeze, your hobby touch your hair, your nervousness when I kiss your neck. While you’re away, what I feel in here grows and grows, sometimes it scares me to think where I’m going to put so much love, when I no longer fit in the chest. No matter how you move to another galaxy, you are always here, and needless to say I live in a world within you. Because you’re farther away, more questions you ask, no matter where you are, where you live is here in my heart.

https://www.amazon.com/Collected-Poems-Bilingual-Revised/dp/0374526915/ref=sr_1_5?s=books&ie=UTF8&qid=1467792198&sr=1-5