SON OF MAN – Romance by Augusto Roa Bastos

Augusto Roa Bastos es quizá el escritor paraguayo más conocido en el mundo (uno de los protagonistas de la narrativa lationoamericana de la segunda mitad del siglo XX). Escribió casi toda su obra en el exilio. Se estableció en Francia, donde ejerció el periodismo y la docencia universitaria. La obra de Roa Bastos se caracteriza por armonizar el legado guaraní con el español, por versar sobre los destinos trágicos del Paraguay moderno y por sintonizar con todas las vanguardas literarias de las que fue coetáneo. En 1985 fue nombrado Oficial de las Artes y las Letras de Francia. De entre su obra podemos destacar los poemarios El naranjal ardiente, Silenciario, y las novelas Hijo de hombre.

A través de la voz vertebradora de Miguel Vera, la novela Hijo de hombre despliega ante el lector las vivencias de una serie de personajes que sufren, aman, anhelan la libertad y se muestran solidarios durante el difícil y violento período de la historia de Paraguay que se inicia con la independencia del país y que tiene su punto final en la Guerra del Chaco. La quintaesencia de Roa Bastos, un consumado autor de cuentos, se encuentra en Hijo de hombre, una obra fundacional que, aunque está concebida como una novela, fundamenta su estructura en nueve historias distintas que se desarrollan a lo largo de tres generaciones, separadas en el tiempo, pero a la vez interconectadas entre sí. Su voz canto como ninguna el desgarramiento del Paraguay, esa tierra que en sus libros busco una sintesis, dolorosa, quizas imposible, entre la cultura guarani y la espanola.

https://www.amazon.com/Children-Hombre-Hombres-Special-America/dp/B001NW7WEG/ref=sr_1_cc_1?s=aps&ie=UTF8&qid=1470056776&sr=1-1-catcorr&keywords=Hijo+del+hombre+%2C+english+edition

https://www.amazon.it/Hijo-hombre-Son-Augusto-Bastos/dp/8483465507