BRAZILIAN CONTEMPORARY POETRY: Ferreira Gullar, Painting

PINTURA

“Eu sei que se tocasse
com to mão aquele canto do framework
waves um amarelo burns
me queimaria nele
ou tery manchado para semper de delirium
in ponta dos dedos.”

PAINTING

“I know that if I touch
with her hand corner of the picture
where a yellow blazes
I would burn in it
or I would have tarnished forever delirium
the fingertips. “

(Ferreira Gullar)