Categories: POETRY

TAKE THIS ROSE – Poetry, by Pierre de Ronsard

TAKE THIS ROSE > Prends cette rose aimable comme toi, qui sert de rose aux roses les plus belles, qui sert de fleur aux fleurs les plus nouvelles, dont la senteur me ravit tout de moi. Prends cette rose, et ensemble reçois, dedans ton sein mon coeur qui n’a point d’ailes: il est constant et cent plaies cruelles, n’ont empêché qu’il ne gardât sa foi. La rose et moi différons d’une chose: un Soleil voit naître et mourir la rose, mille Soleils ont vu naître m’amour, dont l’action jamais ne se repose. Que plût à Dieu que telle amour, enclose, comme une fleur, ne m’eut duré qu’un jour.

TAKE THIS ROSE > Take this rose as lovely as you can be, which is the rose that’s prettiest, which is the flower that’s the freshest, whose fragrance so delights all me. Take this rose, and into your breast, snuggle my heart, which has no wings, and is faithful; hundred cruel hurts, won’t be able to shake its faith. The rose and I differ in this: the sun will see it live and die. A thousand suns have seen my love, which never stops nor will it rest. May God of such love so imprest, let it a flower live a day.

(Pierre de Ronsard)

Meeting Bench

Recent Posts

THE WATER FORMULA

Mistakes and regrets, lessons and memories It is an opportunity to offer comfort and support,…

2 days ago

INTERACTION AND REINTERPRETATION IN ART

The fascinating concept of originality, drawing inspiration from others Pushing boundaries, exploring new media, and…

4 weeks ago

SPRING OF LOVE

An autumn morning, a notebook and the street cleaner   Meeting Benches is a website…

1 month ago

THE SEVENTH WAVE

Complexity and tension between rationality and instinct In the field of online artistic insights, Meeting…

1 month ago

YELLOW PENCILS, TEENAGERS AND A LATE SUMMER MORNING

Looking outside dreams. Look inside yourself too, you will unravel He uses his digital art…

1 month ago

MESSAGE IN A BOTTLE

A song, the loneliness and the joy of helping to be helped Dastilige Nevante is…

1 month ago

This website uses cookies.